“IP作家对话影视编剧”论坛：新文创时代，如何更好实现网文与影视的耦合？

关于网文IP影视化改编，听听《大王饶命》《大丈夫》《我的前半生》《斗罗大陆》《扶摇皇后》《庆余年》的作者、编剧们怎么说。

10月19日，腾讯影业、新丽传媒、阅文影视在上海举办“合光·向融” 2020年度发布会，并联席发布了包孕《1921》、《庆余年》第二季、《赘婿》、《人人世》等56个影视项目标最新动静。

会后，腾讯影业、新丽传媒、阅文影视又结合腾讯新文创研究院，合营举办了名为“若何‘向融’?——IP作家对话影视编剧”圆桌论坛，探讨在新文创生态下，收集文学IP影视化改编的纪律和方式。阅文集团白金作家唐家三少、阅文集团白金作家会措辞的肘子、阅文集团著名作家全国回元以及着名编剧李潇、秦雯、王倦列席了论坛并展开出色对话。

唐家三少以为，成功的收集文学IP改编，必必要能只管保存原著的故事核、主设定，只有如许才能在延续原著IP人气同时，不竭破圈，敦促IP的延续增值。王倦则以为，IP作者和编剧的互相信任以及深度交换，对IP影视化改编的成败，有侧紧张的影响。

(图：“若何‘向融’?——IP作家对话影视编剧”圆桌论坛合影)

若何实现更高质高效的收集文学IP改编，一向是行业高度关注的痛点。腾讯集团副总裁、阅文集团首席履行官、腾讯影业首席履行官、腾讯动漫董事长程武在当天发布会竣事致辞中出格谈到，跟着中国数字内收留家当的“新基建”根抵实现，要想延续打造出更多高水准、高价值的文化内收留，必要进一步敦促内收留家当链耦合，尤其是对收集文学、动漫这两个“内收留泉源”与影视行业这个“内收留放大器”之间耦合模式的探索。这将成为敦促中国数字内收留家当布局从广度转向深度、由高速转向高质量发展的环节一步。而本次论坛的成功举办，无疑是针对这一命题的又一有益测验测验。

《庆余年》成功的要诀是对IP的深进明白

谈及近年来最优异的收集文学IP改编作品，在场作家和编剧一致将票投给了《庆余年》。这部由王倦操刀，改编自阅文集团白金作家猫腻同名小说的电视剧，在旧年取得了收视与口碑双丰收。《庆余年》的改编会云云成功，同为IP原作者，唐家三少和全国回元以为，最环节的启事，在于编剧对于IP原著的深进明白。

(图：《庆余年》第二季主创人员合影)

“《庆余年》不好改。”唐家三少暗示，IP改编剧本最紧张的地方，是把IP人气延续下来，在保存原著粉的底子上，吸引更多的非网文受众的粉丝。“这一点《庆余年》就做得出格好，原著粉根抵没有不满意的，又抓住了很多新观众的心，它的吸引力是全岁数段的。”

(图：阅文集团白金作家唐家三少)

全国回元以为，《庆余年》的成功离不开猫腻《庆余年》原著的高水准，更离不开编剧王倦对原著的明白。“王倦教员的改编，第一保存了原著的内核，第二用轻喜剧的体式格式论述使剧作的鉴赏性更高，第三成功勾勒了重要人物的群像。”

事实上，《庆余年》也是腾讯影业、新丽传媒、阅文影视“三驾马车”的初次结合建造，基于以IP为核心的腾讯新文创战略，通过“自制+主投主控+结合开发”的全方位布局，有效的提升了IP构建的效力与质量。在当天的发布会上，三家公司也正式启动了《庆余年》第二季的创制，信任又将是一部精品之作。

尊敬IP精力内核，尊敬读者的情感共振

若何措置好原创IP与改编剧本之间的关系?也成为现场热议的核心。

对此，王倦共享了本人IP改编的经验，“IP改编要专注于故事，出格紧张的一个词就是尊敬。我既然接了这个IP，起首必定熟读它，因为我方法会它的精力，方法会暗示什么意义，暗示每一小我物。假如不够尊敬这个作品，改编很难获取成功。”

除了把握作品的内核，王倦以为，体会读者的设法主意、与读者实现情感上的共振也一样紧张，“我时常看一些连载的评论，透过评论可以看到读者诉求素质是什么，它有最朴实的感情在内部。你可能挖得更深一些，抓住背后的阿谁经典的人类共情点。”会措辞的肘子对此暗示认同，“其实网文的内收留、气概、品类更新迭代很快，以是网文作者要通过读者明白如今的时代，让读者来告知咱们，时代变没变，或是变成什么样。”

(图：编剧王倦)

站在编剧的态度，秦雯以为，好的IP改编就像是谈恋爱，要彼此尊敬，既要尊敬原著IP的作者，也要尊敬编剧本人，两小我应当是站在一个同等对话的底子上来改编。对此，全国回元很是附和，比拟曩昔线性的改编进程，她期待将来IP作者可以以策划或垂问的身份介进到作品改编中。“互相明白，求同存异，相辅相成，最初不分彼此，是我期待的，IP作者与编剧间的抱负状况。”全国回元说。

收集文学IP开发的“大核心”

要实现收集文学与影视家当更好的耦合，除了要敦促IP作者与编剧间的有效协作，在李潇看来，更紧张的，照旧要有一个完善、健康的家当链条。李潇说：“咱们如今并不缺好的作家和编剧，缺的是既懂IP作者和编剧，又能跟市场接轨的优异建造人。”

这类需求，与腾讯和阅文的规划不约而合。在当天的发布会上，程武暗示，将来，腾讯和阅文将会以更大的决心和力度，延续加码在影视范畴的投进，充实发扬腾讯影业、新丽传媒、阅文影视这“三驾马车”的各自上风，协同推动影视内收留临盆。

(图：程武在“合光·向融” 2020年度发布会致辞)

将来，新丽将延续坚持精品化战略，聚焦头部项目标建造。腾讯影业，重要聚焦主投主控，会在坚持“高品格内收留平台”底子上，更多地扮演关键的脚色。阅文影视由原来的阅文影业升级而来，将更多安身阅文雄厚的网文资本，通过聚焦与外部合作伙伴的结合开发，来更体系地推动网文IP的影视化，同时也会更多地介进到外部的环节作品傍边。除了家当的深化布局外，据悉，本次论坛的结合主办方腾讯新文创研究院，也将引进更多专业实力，对收集文学IP影视化改编的成功经验和模式纪律，举行延续、体系的梳理和研究，切实助力更高效高质的收集文学IP影视化改编，敦促行业久远健康发展。

正如程武所说：“‘三个兄弟’会各自拿出最长的那块板，与合作伙伴们开放协作，不辜负每一部好作品，不竭斥地每个IP的价值空间。”(完)